Questions about latest english ver. (just questions)
I'm replaying BMW since I didn't played THE BEST/Perfect edition before, so now I'm playing it.
But I just realized that there are a few things untranslated in THE BEST that was translated into the common Act 1~4. Is that "normal"? I'm asking because I know that sometimes a few things can't be translated because of causing minor(or huge) errors into the game and I wonder if it's because of that or I just don't have the latest english ver. for THE BEST/Perfect edition or even if I'm doing something wrong(even if I've done nothing, I just got the game and run it).
So, below are a few screenshots from THE BEST of some untranslated stuff(remembering, on common version - Acts 1~4 - they were translated), and I would like if someone could tell me if is just normal or I'm really missing something:
Also, I'm almost sure but just to be sure, the untranslated spirits below is normal, right?
I think the last one is normal because I read somewhere that it have something to do with bmw.exe so it couldn't be translated. Anyway, the couple first ones is normal for THE BEST ver.?
I just want to make sure I got the final english ver.
Thank you very much.
Also I realized a bug which if you use the translated config.exe from BMW 1~4(universal?) into THE BEST directory, after using the config.exe will unlock Character & Sound Dictionary and alternative background(from main menu) even if you not finished the game before.