@loodee
You have the unpatched GA.exe, install the patched version and possibly Iks2DGrp.dll as well. Both should have 2009 dates.

I suspect either lack of privileges or "system restore" weirdness.

btw consolas is already included with vista and win7. just saying...

Ehm..I have a little question.

How have you unpacked the game resource (.pak, .p01)?
Reverse engineering from the executable or are there already an unpacker for those?

...I would like to try to make a GA version for my phone in my free time...

i installed the game and everything
i have subs for the cutscenes but not for the opening movie
did you guys not translate it or did i do something wrong?

Excuse me! In the game Eternal Lovers, whenever the scene goes into an animated part, there's sounds but the vid ain't showing in my monitor... it's just black.... is there any way to fix this?