View unanswered posts | View active topics It is currently Mon Nov 12, 2018 11:54 pm



This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 3 posts ] 
 Bunny Black 3 translate dialoge project 
Author Message
Post Bunny Black 3 translate dialoge project
Information: doble text fixed/EventFace problem fixed/...

I'm working on translate bunny black 3

I already complete translate pro.box/ac0000.box/bo0000.box/bo1100.box/bo1200.box

1. Problem EventFace not apear is FIXED :!:
2. Problem video crash in prologe is FIXED :!:

I need volunteers for translate / editing / spelling checks
to be able to work on this translation faster :) :) :)

this my email if you wanna help me translate BB3 dialoge (jokerlizer77@gmail.com/jokerlizer78@gmail.com)

PS: if anyone wants to donate it is also very helpful

this my translate work if you wanna look
https://www.dropbox.com/sh/obtglt9eox0u ... woDPa?dl=0

Image


Sun Sep 02, 2018 9:17 am
Profile
Post Re: Bunny Black 3 translate dialoge project
Need Volunter!!!

if someone wants to help me just open the link drop box file and select the newfolder file there is a text dialoge file bunny black 3 that has not been and has been translated and downloaded the file and replace the file that you have translate or send it to my email, select one and translate .

jokerlizer77@gmail.com
jokerlizer78@gmail.com

Dropbox link : https://www.dropbox.com/sh/obtglt9eox0u ... woDPa?dl=0


Sun Sep 02, 2018 9:43 am
Profile
User avatar
Post Re: Bunny Black 3 translate dialoge project
Please do not take this the wrong way, but you very obviously do not have enough fluency in English that is required to passably translate a piece of literature, even one like this game. I did not look at the Japanese to do an accuracy check, but even at a glance, I have my doubts on that as well.

I cannot condone a project of this quality, nor do I want it associated with my work or this site, so I am locking this thread.


Sun Sep 09, 2018 6:41 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.   [ 3 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.