View unanswered posts | View active topics It is currently Sun Dec 09, 2018 7:58 pm



Reply to topic  [ 9 posts ] 
 Lyrics to the OP theme? 
Author Message
Post Lyrics to the OP theme?
Anyone have a translation of the lyics to the Opening and/or Ending theme?


Wed Dec 12, 2012 2:37 pm
Profile
User avatar

Location: Russia
Post Re: Lyrics to the OP theme?
I'm looking for them too.
I could not find them on animelyrics.com, and Orihime Yozora's site does not have the lyrics too.


Thu Dec 13, 2012 1:30 am
Profile
User avatar
Post Re: Lyrics to the OP theme?
Far away 今、唱えて
Far away 今、答えて
まだ見ぬ未来
ほら、手伸ばそう

街をかたどった
影すり抜けて
夜の欠片探してる

強くイメージを
漕ぎ出した箱舟
ヒカリ創り出す

生まれ変わる 過去解いて
めぐり合う世界
咲き誇ろう 華のように

Far away 今、唱えて
Far away 今、答えて
立ち向かえ試練を
背中預け

拡がてく道筋 君の為唄うよ
限り無いこの想いを
迷わない乗り越えてく
繋がる奇跡、夢、握り締め

深く交わる

枯れた枝だって
守れる盾になれるかもしれないのに

ずるいよ全部
勝手に想い込み
距離をはかってる

ちょっとしたこと 笑いあえる
そんな一つ一つ 変わらない日常だから

闇の中の愛を 掌で育ってて
隠された知恵から 芽生えて行く

見せて 生きてる理由
聞いて 生命の息吹
何も無い この場所から
形無い 明日産み出す
まだ見ぬ未来
ほら、手 伸ばそう

きっと この先もきっと
不意に感じてる 温もりを

ずっと これからもずっと
立ちあがろう 共に 行こう
永遠に 支え合おう 二人
空に響く 大切な日々へ

Far away 今、唱えて
Far away 今、答えて
立ち向かえ試練を
背中預け

見せて 生きてる理由
聞いて 生命の息吹
何も無い この場所から
形無い 明日産み出す
まだ見ぬ未来
ほら、手伸ばそう

絡み合う指で 触れた唇
今宵、夢、溶かしてゆく

永遠に・・・


Thu Dec 13, 2012 3:52 am
Profile
User avatar

Location: Russia
Post Re: Lyrics to the OP theme?
Sweet. Where did you get it from?


Thu Dec 13, 2012 2:23 pm
Profile
User avatar
Post Re: Lyrics to the OP theme?
http://tinyurl.com/a499guf


Thu Dec 13, 2012 3:56 pm
Profile
Post Re: Lyrics to the OP theme?
I have found the lyrics to the ending theme... just that it is in japanese... Anyone mind translating it? :)
btw. i dont know whether it is a fan translation :/
Here's the link. http://www.kget.jp/lyric/159572/%E8%99% ... E%E3%83%A9


Wed Jan 22, 2014 4:51 am
Profile
Post Re: Lyrics to the OP theme?
Since the lyrics on the website are blocked by javascript, here it is.

blue 水平線ずっと
幻想の夜明け 探して
守られていたのか
この想い手繰り寄せ 溶けてく

いっそ神様 work out a solution
抱きしめて 抱きしめて 此処へ
忘れられないような虹を
どうか。どうか。

今、途切れ途切れの星が
照らし始めている
優しく浮かぶ架け橋になりたい
今、交差してた闇が望むのは
新しい朝の温もり 光のある世界
どうか、そう。

そっと燃やした過去は
曖昧な台詞ばかりで
仲間などいらない
頑なに嘘ついた 自分に

繰り返される 輪廻のconclusion
消えそうな眼差しの先に
映っているのは誰?

どうか。どうか。

今、ほどけた糸 ふわり
回り始めている
未来を描く 架け橋になりたい
今、琥珀色の奇跡 満たしてく
遠ざけてた 深い場所で
故郷繋いでく
どうか・・・。

同じ時過ごした仲間たちと
Verum Ars Magna
今、解き放て

途切れ途切れの星が
照らし始めている
優しく浮かぶ架け橋になりたい
今、交差してた闇が望むのは
新しい朝の温もり 光のある世界

どうか、どうか、どうか・・・・・・そう・・・


Mon Jan 27, 2014 4:36 am
Profile
User avatar
Post Re: Lyrics to the OP theme?
Far away now , and cast
Far away now , to answer
Future unseen
You know , I will hand to stretch

I modeled the city
The slipping through shadow
I'm looking for pieces of the night

A strong image
Ark that began rowing
I create Hikari

Solve past reborn
World each other circulates
As Hana Let Sakihokoro

Far away now , and cast
Far away now , to answer
Stand up against the test
Back deposit

Singing for the way that Mr. Always Hiroga
This thought unlimited
Will overcome unshaken
Miracle that lead , dream , clenched

I deeply intersect

Even withered bough
The you that you could get used to shield you protect

All I cunning
Thought included on its own
I have measured the distance

I laughing together that little
Because it is the day-to-day not to change one like that one

If you are growing up in the palm of the love in the dark
I go from sprout wisdom hidden

Why live on the show
Breath of life to hear
From this location nothing
I throw up tomorrow with no form
Future unseen
You know , I will hand to stretch

Surely ahead surely
The warmth that feels unexpectedly

And always will be much
Let's go together Let's stand up
Two people who will support Ao forever
To day-to-day important to sounds in the sky

Far away now , and cast
Far away now , to answer
Stand up against the test
Back deposit

Why live on the show
Breath of life to hear
From this location nothing
I throw up tomorrow with no form
Future unseen
You know , I will hand to stretch

Lips touched with fingers intertwined
Tonight , dream , I Yuku dissolved

Forever ...



google translate for op theme by aroduc hahahaha


Mon Jan 27, 2014 11:19 am
Profile
User avatar
Post Re: Lyrics to the OP theme?
much blue horizontal line
Looking dawn of fantasy
Did guarded
I melts dragged these feelings

God work out a solution rather
Here to Embrace Embrace
The rainbow , such as unforgettable
Whether . Whether .

Now , the stars of choppy
Begins to shine on
I want to be a bridge floating gently
Darkness now , had crossed wish to
World with the warmth of the new morning light
Whether , so .

Past burned softly
The only ambiguous words
Fellow and I do not need
To yourself that you lie stubbornly

Conclusion of the transmigration of souls to be repeated
Ahead of look that seems to disappear
Are reflected Who ?

Whether . Whether .

Gently thread now , it unfolded
I have started around
I want to be a bridge to draw the future
Now , I will meet miracle of amber
A deep place that was away
Do connected home
Whether ... .

A fellow who spent the same time
Verum Ars Magna
Now, Tokihanate

Star choppy
Begins to shine on
I want to be a bridge floating gently
Darkness now , had crossed wish to
World with the warmth of the new morning light

Whether , or not , so ... ... if ...

this is google translate for ed theme hahaha


Mon Jan 27, 2014 11:22 am
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 9 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.