I seem to not get Yuela's measurement scene that is required to get on her route.

Aht is level 6+ and I got an event where Aht tried to eat my head and I got the recipe for Yuela's beastmaster armor, but I didn't get a measurement scene. (Or is this supposed to be the "measurement"-scene?)

Are there any more requirements other than Aht being level 6?

I'm on NG+ and the game skipped Yuela's measurement scene for me too, I still got the option to go down her route though so hope it's not necessary?

I'm pretty sure the second one only happens after you lock onto the respective person's route. In my case, I didn't get any measurement scene with her at all this time ^^; I'm really unsure whether that has anything to do with NG+ or not though.

Unless I'm remembering the second scene wrongly anyway.

Don't forget to double-check if you're meeting Shop and Workshop requirements, as well. In some chapters, quite a few events won't trigger until you've expanded your facilities.

Unless you're on NG+, your limitations for your workshop only increase by one level for each chapter. Just upgrade the Store and Workshop if you can, because that would mean you haven't done that yet in your current chapter. If both of them are already at their max upgrade level, then you've already done it for your current chapter.

I got the recipe AND crafted the armor, before the actual measurement scene. Was a bit surprised it was out of order...

I also can't get the measurement scene!?
I got the recipe, I am able to craft it and Aht is on Lvl 6 but nothing happens in my workshop.
Store and workshop is on highest possible lvl.